Visiting Cardigan Bay – with toddlers and younger kids